var msg = {'box.aktienTopFlopTab.boxlabel':'Aktien Tops & Flops','box.aktienTopFlopTab.all.col2':'Kurs','box.aktienTopFlopTab.all.col3':'in %','box.aktienTopFlopTab.all.col1':'Tops & Flops','box.aktienTopFlopTab.tab2':'Tec','box.aktienTopFlopTab.tab3':'Dow','box.aktienTopFlopTab.tab1':'Dax','box.aktienTopFlopTab.tab4':'Nas','box.devisenEur.tab3':'EUR/JPY','box.devisenEur.tab2':'EUR/GBP','box.devisenEur.tab1':'EUR/USD','box.devisenEur.tab4':'EUR/CHF','box.devisenEur.boxlabel':'Devisen EUR','box.fazindizes.boxlabel':'F.A.Z.-Indizes','box.fazindizes.col3':'in %','box.fazindizes.col2':'Kurs','box.fazindizes.col1':'Name','box.fondsTopFlopsPerf1JahrTab.all.col1':'Tops & Flops Fonds','box.fondsTopFlopsPerf1JahrTab.all.col2':'Kurs','box.fondsTopFlopsPerf1JahrTab.all.col3':'in %','box.fondsTopFlopsPerf1JahrTab.boxlabel':'Fonds Performance 1 Jahr','box.fondsTopFlopsPerf1JahrTab.tab1':'Aktien','box.fondsTopFlopsPerf1JahrTab.tab2':'Renten','box.fondsTopFlopsPerf1JahrTab.tab3':'Geldmarkt','box.highlights.boxlabel':'Highlights','box.indizesTab.all.suchfeld':'Kurssuche','box.indizesTab.all.legende':'Vortag','box.indizesTab.tab4':'Dow','box.indizesTab.tab5':'Nas','box.indizesTab.tab2':'F.A.Z.','box.indizesTab.tab3':'Tec','box.indizesTab.tab1':'Dax','box.indizesTab.all.menue1':'Übersicht','box.indizesTab.all.menue2':'Zusammensetzung','box.indizesTab.all.menue3':'Chart','box.indizesTab.all.menue4':'Meldungen','box.indizesTab.boxlabel':'Indizes','box.maerkte.boxlabel':'Märkte Aktuell','box.maerkte.col1':'Name','box.maerkte.col3':'in %','box.maerkte.col2':'Kurs','box.meldungen.all.link':'Mehr','box.meldungen.tab1':'Markt','box.meldungen.tab2':'Ad hoc','box.meldungen.tab3':'Unternehmen','box.meldungen.boxlabel':'Meldungen','box.navigator.boxlabel':'Navigator','box.navigator.all.empty':'Keine Einträge vorhanden','box.navigator.tab1.elem4':'Ähnliche Artikel','box.navigator.tab1.elem2':'Wertpapiere & Märkte','box.navigator.tab1.elem3':'Tools','box.navigator.tab1.elem1':'Artikel','box.navigator.tab3.elem2.button':'Sortieren/Löschen','box.navigator.tab3.elem1.button':'Sortieren/Löschen','box.navigator.tab3.elem1.button.line2':'GuV heute %','box.navigator.tab1':'Zuletzt besucht','box.navigator.tab2':'Meist besucht','box.navigator.tab3':'Meine Seiten','box.navigator.tab3.elem1.aktiv.headline':'Echtdepots','box.navigator.tab3.elem1.inaktiv.line1':'GuV heute abs.','box.navigator.tab3.elem1.aktiv.teaser':'Melden Sie sich jetzt an, dann könnte hier IhrPortfolio stehen!','box.navigator.tab3.elem1.inaktiv.headline':'Echtdepots','box.navigator.tab3.elem4':'Ähnliche Artikel','box.navigator.tab3.elem1':'Artikel','box.navigator.tab3.elem2':'Wertpapiere & Märkte','box.navigator.tab3.elem3':'Portfolio & Tools','box.navigator.tab2.elem1':'Artikel','box.navigator.tab2.elem2':'Wertpapiere & Märkte','box.navigator.tab3.elem3.button':'Sortieren/Löschen','box.newsbanner.color.background':'Hintergrund Farbe:','box.newsbanner.color.link':'Link Farbe:','box.newsbanner.name':'Banner Code Generator','box.newsbanner.size.336x280':'336x280 - Large Rectangle','box.newsbanner.abstraction':'Mit Hilfe von FAZ Widgets können Sie die neuesten Nachrichten in Ihre Seite einbinden.','box.newsbanner.code.lable':'HTML Code','box.newsbanner.ok':'OK','box.newsbanner.size.300x250':'300x250 - Rectangle','box.newsbanner.common':'Allgemein','box.newsbanner.delete':'Löschen','box.newsbanner.description':'Wenn Sie die neuesten und aktuellsten Nachrichten, Meldungen, Analysen und Hintergrundberichte von FAZfinance.NET auf Ihrer Webseite anzeigen möchten, können Sie dies mithilfe unserer Widgets. Der Konfigurator bietet Ihnen die Möglichkeit sich ein individuelles Widget, passend zu Ihrer Website oder den für Sie interessanten Inhalten, zu erstellen und in Form eines HTML Codes einzubinden. Sie können zwischen verschiedenen Formaten, Layoutmöglichkeiten und Inhalten wählen und sich über die Vorschau das Widget anzeigen lassen.<br/>Im nächsten Schritt erstellt Ihnen der Konfigurator den entsprechenden HTML-Code, den Sie für die Einbindung auf Ihrer Seite benötigen. Kopieren Sie den Code aus dem Fenster "HTML-Code" und fügen diesen an der Stelle in Ihrer Website ein, an der die aktuellsten Finanz- und Wirschaftsnachrichten erscheinen sollen.<br/><br/> Sollten Sie Probleme bei der Einbindung oder allgemeine Fragen haben, stehen wir Ihnen gerne unter <a href="mailto:info@faz.net">info@faz.net</a> zur Verfügung.','box.newbanner.preview':'Vorschau','box.newsbanner.size.250x250':'250x250 - Square Rectangle','box.newsbanner.backgroundpicture':'Hintergrundbild:','box.newsbanner.size.240x400':'240x400 - Vertical Rectangle','box.newsbanner.color.border':'Rahmen Farbe:','box.newsbanner.color.overhead':'&Uuml;berschrift Farbe:','box.newsbanner.select.format':'Format auswählen:','box.newsbanner.size.234x60':'234x60 - Half Banner','box.newsbanner.size.468x60':'468x60 - Banner','box.newsbanner.size.125x125':'125x125 - Button','box.newsbanner.size.120x600':'120x600 - Skyscraper','box.newsbanner.select.topic':'Inhalte auswählen:','box.newsbanner.previewbanner.overhead':'Aktuelle Nachrichten','box.quicklinks.suchfeld':'Wertpapiersuche','box.quicklinks.boxlabel':'Quicklinks','box.quicklinks.spezialsuche':'Spezialsuche','box.quicklinks.menue1':'Portfolio/Watchlist','box.quicklinks.menue2':'NEU! Optimierer','box.quicklinks.menue3':'Finanzcheck','box.rohstoffe.col1':'Name','box.rohstoffe.col2':'Kurs','box.rohstoffe.col3':'in %','box.rohstoffe.boxlabel':'Rohstoffe','FazError_100008':'Account_with_email_arg0_already_exists','FazError_100009':'Email_activation_key_arg0_does_not_exist','FazError_100006':'Session_with_session_key_arg0_does_not_exist','FazError_100007':'Account_with_user_name_arg0_already_exists','FazError_100004':'Account_with_SID_arg0_does_not_exist','FazError_100005':'Account_with_SID_arg0_does_not_have_right_to_perform_arg1_operation','FazError_100002':'Error_arg0','FazError_100003':'Argument_arg0_is_null','FazError_100001':'Unexpected_error_occured','FazError_100018':'The_operation_requires_an_user_session_The_session_arg0_is_an_anonymous_session','FazError_100017':'Account_notification_service_provider_arg0_is_not_supported','FazError_100016':'E_mail_address_is_not_yet_confirmed','FazError_100015':'Account_with_user_name_arg0_does_not_exist','FazError_100014':'User_arg0_account_is_not_active','FazError_100013':'Password_is_not_valid','FazError_100012':'Account_with_Id_arg0_does_not_exist','FazError_100011':'Account_with_email_arg0_and_user_name_arg1_does_not_exist','FazError_100010':'Account_with_email_arg0_does_not_exist'};
