22. Mai 2012

Staatstheater

Revolte für Isolde in Mainz

Von Gerhard Schroth
18. September 2011 Es war der Abend der Debuts am Staatstheater Mainz: Der neue Generalmusikdirektor Hermann Bäumer gab seine Visitenkarte ab, ebenso die Darstellerin der Titelrolle, Ruth Staffa. Doch nicht weniger gespannt war man gewiss auf den ersten Mainzer Auftritt des Regisseurs, der nicht nur mit seinen Wagner-Inszenierungen, dem „Rheingold“ in Essen wie dem „Lohengrin“ in Mannheim, einigen Wirbel gemacht hatte. Tilman Knabe, wieder im Team mit der Szenografin Beatrix von Pilgrim und Kathi Maurer für die Kostüme, gelang es auch diesmal, das sagenhafte Geschehen in eine pralle Gegenwart voll Sex, Blut und Gewalt zu transponieren; ein Akt, den das Mainzer Publikum mit anhaltenden Buh-Rufen quittierte. Doch was war geschehen? Isolde rückt bei Knabe ganz in das Zentrum der Handlung. Im ersten Akt gelingt es ihr, aus der Enge einer Kamera-überwachten Schiffskabine heraus, Tristan für sich zu gewinnen – sie ist es, welche die Tränke vertauscht.
Die Liebesnacht des zweiten Akts, vom Garten in das Machtzentrum des Herrschers verlagert, wird zu einer revolutionären Aktion, deren Zielrichtung trotz einer Flut von Handzetteln undeutlich bleibt. Im dritten Akt übernimmt sie nach Tristans (Helden-)Tod die Kalaschnikow, um als Gestalt vervielfacht den Kampf fortzusetzen. Wagners Bild des Liebestodes bleibt hier natürlich auf der Strecke, im Ganzen gesehen überrascht es aber, wie glücklich die Musik ungeachtet aller überquellender Phantasie Knabes zur Entfaltung kommt; auffallend zumal in der Stringenz der ersten beiden Aktschlüsse. Dies ist ein eindeutiges Verdienst Hermann Bäumers, der das Orchester zu spannungsvollem, dabei dynamisch fein gestuftem Spiel inspiriert, besonders farbenreich gelingt der zweite Akt. Nie geraten die Sänger in Bedrängnis. So können sie sich durchweg glücklich in Szene setzen, am eindeutigsten Ruth Staffa: mit unerschöpflicher Energie gestaltete sie die mörderische Partie in ihrer Spannweite zwischen Zorn und ekstatischer Liebe, zartesten Nuancen und brillanten Spitzentönen. Dies inspirierte nicht nur Alexander Spemann (mit heldischen Tönen im Military-Look), sondern auch Patricia Roach, eine leuchtkräftige Brangäne, hier Kopf einer Gruppe von Musliminnen.
Durchweg kräftig profiliert war Heikki Kilpeläinen als treuer Kurwenal, erst im dritten Akt stimmlich voll präsent Hans-Otto Weiß als König Marke, charakterisiert als Potentat aus Nordafrika oder dem Nahen Osten, der im zweiten Akt sein fassungsloses Unverständnis hinter einem Lächeln verbirgt, bevor er zuschlägt. Jürgen Rust als Melot, Thorsten Büttner als Hirte und Alexander Kröner als junger Seemann ergänzen das Ensemble, dessen Leistung zu Recht gefeiert wurde. Nächste Aufführungen am 24. September, am 3. und 22. Oktober jeweils um 17 Uhr.


Text: F.A.Z.

  Mehr zum Thema
Artikel
Tools
Quicklinks
Spezialsuche:
Dax
F.A.Z.
Tec
Dow
Nas
21.05.2012 17:45 Uhr
Dax 6.331,04
+0,95 %
Dax
Tec
Dow
Nas
21.05.2012 17:35 Uhr
Tops & Flops Kurs in %
Commerzbank 1,44 € +3,24%
Metro 24,00 € +3,23%
Merck 76,04 € +2,84%
MAN 80,39 € +2,83%
ADIDAS AG NA O.N. 60,85 € +2,79%
Daimler 37,19 € +0,41%
Fresenius 75,74 € +0,21%
E.ON 15,16 € −0,30%
RWE 29,73 € −0,87%
Henkel Vz 53,67 € −1,25%
22.05.2012 00:34 Uhr
Name Kurs in %
DAX 6.331,04 +0,95%
FAZ-INDEX 1.383,93 +1,01%
TecDAX 751,40 +1,20%
MDAX 10.169,50 +1,25%
SDAX 4.760,62 −0,15%
REX 433,59 −0,19%
Eurostoxx 50 2.150,16 +0,26%
F.A.Z. EURO 69,59 +0,55%
Dow Jones 12.504,50 +1,09%
Nasdaq 100 2.545,43 +2,70%
S&P500 1.315,99 +1,60%
Nikkei225 8.633,89 +0,26%
EUR/USD 1,2808 +0,02%
Rohöl Brent Crude 109,30 $ +2,32%
Gold 1.592,50 $ +0,19%
Bund Future 143,47 € −0,16%
Highlights
EUR/USD
EUR/GBP
EUR/JPY
EUR/CHF
22.05.2012 00:34 Uhr
 
        Vortag
1,2808
+0,02 %
Deutschland
Europa
21.05.2012 18:00 Uhr
Name Kurs in %
FAZ-INDEX 1.383,93 +1,01%
F.A.Z. BANKEN EUR 533,03 +1,84%
F.A.Z. VERSICHERU... 14.137,90 +0,78%
F.A.Z. IT + ELEKT... 3.271,32 +0,89%
F.A.Z. BAU + IMMO... 2.391,28 +1,30%
F.A.Z. CHEMIE + P... 1.903,76 +1,08%
F.A.Z. VERS. + TE... 837,70 +0,31%
F.A.Z. AUTO + ZUL... 2.603,02 +0,90%
F.A.Z. MASCHINENB... 466,84 +2,15%
F.A.Z. GRUNDSTOFF... 958,99 +1,42%
F.A.Z. HANDEL + V... 949,65 +1,08%
F.A.Z. KONSUMG. +... 1.001,31 +1,38%
F.A.Z. ERNEUERB. ... 261,06 −2,33%
21.05.2012 Uhr
Name Kurs in %
Gold 1.592,50 $ +0,19%
Silber 28,39 $ −0,32%
Platin 1.468,00 $ +0,69%
Palladium 617,00 $ +1,82%
Rohöl Brent Crude 109,30 $ +2,32%
Gas 0,54 £ +0,56%
Kaffee 1,81 $ +1,77%
Zucker 0,21 $ +0,93%
Orangensaft 1,04 $ −0,72%
AMEX GOLD BUGS 601,37 --%
AMEX OIL 1.151,96 --%
Rogers International 24,14 +0,50%

Sie haben Fragen zu FAZfinance.NET?

Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH 2001-2012

Quellen: TeleTrader Software AG, FWW GmbH, Morningstar Deutschland GmbH und weitere. Alle Börsendaten werden mit mindestens 15 Minuten Verzögerung dargestellt. Realtime-Index-Daten in Zusammenarbeit mit der Boerse Stuttgart - Powered by Structured Solutions

 
© 2012 Morningstar, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die hierin enthaltenen Informationen: (1) sind für Morningstar und/oder ihre Inhalte-Anbieter urheberrechtlich geschützt; (2) dürfen nicht vervielfältigt oder verbreitet werden; und (3) deren Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität wird nicht garantiert. Weder Morningstar noch deren Inhalte-Anbieter sind verantwortlich für etwaige Schäden oder Verluste, die aus der Verwendung dieser Informationen entstehen. Die Wertentwicklungen in der Vergangenheit ist keine Garantie für zukünftige Ergebnisse.